Daily Bible/Kinh thánh hàng ngày

JAMES 4: 15 - Instead you ought to say, “If the Lord wills, we shall live and do this or that.”

- This is the way Christians have to say when we are planning to do something,
- Because Christians are sons and daughters of Light, our lives are different from the world both in our acting and thinking,
- In Christians' way of speaking, we have to show to everyone that God is our Master and His will is above our own will,
- God is Master of the whole universe and every thing happens according to His will (either He wants that to happen or He allows it to happen),
- Although Christians should make plan ahead of everything but we have to accept the fact that God is the One Who allows it to happen or not.

GIA-CƠ 4: 15 - Anh em phải nói trái lại: Ví bằng Chúa muốn, và ta còn sống, thì ta sẽ làm việc nọ việc kia.

- Đây là mạng lệnh của Chúa có liên quan đến cách nói của Cơ-đốc-nhân, vì vậy con dân Chúa phải có lời nói đúng đắn,
- Lời nói của Cơ-đốc-nhân phải khác hẳn với cách nói thông thường của người thế gian,
- Họ có quan điểm của loài người, của xác thịt nên có cách nói khác với Cơ-đốc-nhân, là những người sống và hành động cũng như có lời nói theo quan điểm của Đức Chúa Trời trong Kinh thánh,
- Trong lời nói của Cơ-đốc-nhân phải bày tỏ được sự nhận biết của mình về sự tể trị của Chúa trên đời sống cá nhân,
- Mọi điều xãy ra trong vũ trụ nầy đều nằm trong sự tể trị của Chúa (hoặc là Ngài trực tiếp muốn điều đó xãy ra, hoặc là Chúa cho phép xãy ra để phù hợp với chương trình và kế hoạch của Ngài),
- Mặc dầu Cơ-đốc-nhân có sự chuẩn bị và có kế hoạch cho đời sống mình, nhưng mọi sự tính trước như vậy đều phải tùy thuộc vào ý muốn của Chúa rằng những điều đó có xãy ra hoặc có thành tựu theo như chúng ta nghĩ hay không.

(Xin đọc thêm các bài viết về CƠ-ĐỐC NHÂN VÀ Ý MUỐN CỦA CHÚA, CƠ-ĐỐC NHÂN VÀ LỜI NÓI, TÁCH BIỆT KHỎI THẾ GIAN, CƠ-ĐỐC NHÂN VÀ SỰ LO LẮNG, NHU CẦU VÀ THAM MUỐN)