Daily Bible/Kinh thánh hàng ngày

TITUS 3: 1 - Remind them to be subject to rulers and authorities, to obey, to be ready for every good work.

- Christians should be good citizens and obey the laws of the land,
- Even so, those laws must not contradict God's laws,
- Christians should know God's laws are above all men's laws and if we must choose, Christians should obey God's laws first,
- There are corruptions in every country, even at highest office, therefore Christians should be careful before obey any law,
- Church ministers should not join any political party, but can use the votes for laws that follow the Bible's standards and principles,
- Christians should do good works whenever we have an opportunity,
- Remember, Christians should know how to love according to Bible' standards,
- Do not love blindly the way the world does.

TÍT 3: 1 - Hãy nhắc lại cho các tín đồ phải vâng phục những bậc cầm quyền chấp chánh, phải vâng lời các bậc ấy, sẵn sàng làm mọi việc lành.

- Đây là mạng lệnh mà tất cả các Cơ-đốc-nhân phải nên thực hiện,
- Cơ-đốc-nhân phải là công dân tốt, phải là người biết tôn trọng luật pháp của quốc gia mà mình đang sống,
- Nhưng phải nhớ rằng các luật pháp ấy không ngược lại với luật pháp của Kinh thánh,
- Cơ-đốc-nhân phải đặt luật pháp của Kinh thánh lên hàng đầu trước tất cả các luật pháp khác của trần gian,
- Người hầu việc Chúa không nên tham gia chính trị và không theo các phe đảng của trần gian,
- Mặc dầu Cơ-đốc-nhân phải vâng phục các bậc cầm quyền, nhưng không vì thế mà từ chối thẩm quyển của Đức Chúa Trời trên đời sống mình,
- Cơ-đốc-nhân phải sốt sắng làm việc lành mọi khi có cớ hội thuận tiện,
- Cơ-đốc-nhân phải biết yêu thương theo lẽ thật của Kinh thánh, chớ không yêu thương mù quáng như người thế gian.

(Xin đọc thêm các bài viết về CƠ-ĐỐC NHÂN VÀ LUẬT PHÁP, CƠ-ĐỐC NHÂN VÀ CHÍNH TRỊ, YÊU THƯƠNG TRONG LẼ THẬT)